"Résiliences" - de l'adoption à l'expression artistique J’ai le plaisir de vous inviter à (re)découvrir "Résiliences", un projet...

Être adopté à l’étranger, c’est souvent grandir avec deux cartes postales dans la tête : celle du pays d’accueil, familier et concret, et celle du pays de naissance, floue et incomplète. Dans le quotidien, la langue, les habitudes, l’accent, tout nous rattache à notre famille adoptive et à la culture dans laquelle on a grandi. Mais dans le miroir ou dans les yeux des autres, il y a ce rappel constant : tu viens d’ailleurs.

Avant même de naître, j’étais reliée à ma mère biologique. Je n’ai pas de souvenirs clairs d’elle, mais j’étais une partie d’elle. La société reconnaît aujourd’hui que les bébés perçoivent les émotions de leur mère pendant la grossesse. Pourquoi cela serait-il différent pour un bébé destiné à l’adoption ? Nous aussi, nous avons ressenti cette séparation. Elle fait partie des pertes les plus profondes et les plus silencieuses qu’un humain puisse vivre.

Lorsqu’on est adopté, on grandit sans ces phrases apparemment banales mais fondatrices : « Tu as les yeux de ta mère », « Ce sourire, c’est tout ton père ». Devenir maman m’a permis d’offrir à mes filles ce miroir que je n’ai pas eu, et de combler en partie cette absence de repères.

Pendant longtemps, j’ai gardé tout ça pour moi. Par pudeur, par peur de déranger, par habitude aussi. Mais le silence ne protège pas, il enferme.